HORSE
Zodiac Forecast 2022

Despite a dip in fortune, people born in the year of the Horse should still expect progress in all aspects of life under the guidance from lucky stars. Those in leadership roles should get a boost that promises good career prospects, especially if you can sidestep stumbling blocks. This year, your luck and wealth are proportionate to your efforts. The harder you work, the richer you will be. Embrace life with positivity and live each day with joy. However, be mindful of your words and actions to avoid being targeted by schemers.

属马者运势稍微下滑，但幸得吉星的带领，生活仍能过得英姿飒爽，各方面都处于发展的最佳状态。尤其对于管理者来说，起到正面的作用。随着权力的提升，事业前景良好，然而宜懂得铲除前进过程中的绊脚石。这将是个越努力越幸运的一年，你的财富将和你的努力成正比。记得要积极乐观地对待生活，愉快地度过每一天。另外，小人当道，在人际交往中需谨言慎行，多去观察和识别，以提防明枪暗箭。

You will enjoy good wealth and investment luck. Although recreational gambling is acceptable, heavy gambling will affect your wealth and health. You can also look forward to a year of good career opportunities. With proactiveness and the help of benefactors, you will be able to achieve good results. Consider making small investments in reliable financial products. When investing, look beyond the surface and choose something you are familiar with. Research carefully prior to making investments for better returns.

今年财运和投资运不俗，虽然小赌怡情，但大赌散财伤身。事业上有良好机遇，可得贵人的关照而获利，但你需要多努力去争取，否则难有收获。此外，可物色一些可靠的理财产品，进行小款项投资。投资时，小心别被表象所迷惑而掉入陷阱。宜选择你所熟悉的领域，认真做些考究后再投入，有望取得一笔可观的收益。

Although you have no major health problems, you are prone to minor injuries or illnesses this year. Due to the unrelenting pace of life and remarks from naysayers, you may easily feel exhausted and disheartened. This will affect your physical and mental health in the long run. As long as you have a clear conscience, you need not be bothered by their judgements. Consider meditation as it could bring some relief and help you gain enlightenment.

健康上大体无碍，但易受小病或小伤。由于生活节奏加快，加上受他人的言语影响，易劳心伤神、心力交瘁。长期下来，将影响生理和心理健康。只要做人做事问心无愧，做好自己，就别太在乎他人的评价。不如找个时间通过静坐来静静心。这样做不仅能舒缓心情，还能让你对生活有新的认识。

Your career luck is good, and you are amongst the top performers with the chance of a pay increment. However, you may feel fatigued as you rush to handle repetitive tasks amidst your busy schedule. Fluctuating emotions are inevitable as you manage clients while struggling with the workload delegated by your superior. Nonetheless, you must be mindful of your speech to avoid conflicts. Businesspeople will have greater wealth opportunities and should think of ways to grow your funds. Instead of waiting, you must be proactive in seeking money-making opportunities.

事业运稳定，业绩名列前茅，收入有机会上涨。但工作中常常需要处理重复性的工作，容易因奔波劳碌而产生了倦怠感。在对接客户和完成上司要求的工作量时，容易情绪波动，要特别注意沟通中的争执和摩擦。生意人手头宽裕，若不理财，财不理你。想让钱生钱，应主动去寻求赚钱的机会，静静等待，机会是不会来的。