Colours of Fortune 2021

2021 will be a year of tough lessons due to the direct clash with Tai Sui for individuals born in the year of the Goat. Thankfully, auspicious stars are present to help solve problems at work so long you make effort. Wealth luck is not great but stable, stick to your budget. Be kind to your spouse as there may be frequent feelings of discontentment. Do not put a strain on your health this year; instead, spend more time on establishing a manageable wellness routine.

今年正冲太岁，整体运程动荡不安。今年运势幸有贵人吉星暗中相助，配合自身努力拼搏，能扭转局面突破工作中的困难。财运虽稳定，但受耗煞星冲击，用钱需谨慎。时运不济之时，更要善待伴侣，不然易心生不满而变成代罪羔羊。身体健康方面，不宜给予自己太大的压力，定期锻炼和保持正规的作息习惯有助于提高身体的免疫力。

Career wise there is one auspicious star present to help avert crisis. Work will be smooth if you rely on yourself and take on more responsibilities while being vigilant. Business owners must financially plan to ensure sufficient working capital to prevent emergencies. For students, be detail-oriented and pro-active in class to see academic development.

在冲太岁的年份里，事业运凶中带吉。虽有困难，仍能得贵人相助迎刃而解。工作要勇敢承担责任，不可有亡羊补牢心态，要稳扎稳打步步为营做好工作安排。经商者要进行财务规划，以确保有充足的资金流量来应对大环境的突发状况。属羊的学生，要发挥主动、积极的学习态度，细心应考，必能取得不错的成绩。

Wealth flow is expected to be average this year. In 2021, indirect wealth luck is enhanced, your mobile number is your lucky number. Retail industries and sales personnel will see money making opportunities during the 2nd, 5th, 6th and 8th lunar months; use your talents to achieve the best profits. Save up to prepare for rainy days, enhance wealth consolidation by having a wealth pot.

正财平平，偏财尚足，能在投资中有所斩获。您的电话号码会是幸运数字。财运旺的月份是农历二月、 五月、六月和八月，零售业和销售员更有优势。业务提升，钱财也跟着水涨船高，能获得不错的回报。 喜获丰收之时，要未雨绸缪，建议摆放有助增旺财运的聚宝盆，让您财运亨通。

This year will be challenging romantically for you, but relationships that make it through will be stronger than ever. Married couples should be wary not to let outside stressors interfere with their relationship, be honest with one another to manage conflict. For singles, take this time to cultivate self-love or pick up a new hobby instead of pinning your hopes for a new relationship.

桃花指数下降，感情会面临严峻的考验。通过考验的感情将更加牢固。已婚者要克制欲望，不可因外界诱惑而导致感情分歧。面对冲突要坦诚宽容和互相尊重。对于单身的朋友，不必把希望寄托在开展恋曲之中，可在这段时间培养爱好，为来临的感情增进好的元素。

A negative toxic Yin Sha star is around and will affect your health adversely. Energy levels are low this year but you can opt for low intensity exercises such as Yoga or Pilates to improve wellness. Be vigilant about old injuries or illnesses that could come back and pose a risk to you. Ladies should look out for gynecological diseases and attend regular health checkups.

阴煞星冲击，健康运势滑落。今年体质偏虚弱，宜多做拉筋伸展运动如瑜伽或普拉提，有助于改善健康。今年要当心旧疾复发。有旧疾的朋友要按时服药。属羊的妇女则要注意妇科疾病，要定期体检。对保健知识要多加留意，可提高健康水平。